Mother and the Armenian by Clarence Day

Mother used to take us boys to a summer resort in our vacations. In all such places there was usually an Armenian, prowling around the hotel piazza. Blue-black hair, dark skin, gleaming eyes, a hooked nose, perfect teeth. Mother said that there wasn’t a lady on the piazza who didn’t envy those teeth. The Armenian was always trying to catch the eye of one of them to see if he couldn’t persuade her to look at his rugs or his silks. “Not buy, Madam! Just look!” She would say no; but he would tell her they were “Oh, so beautiful,” and offer to give her some perfume, till perhaps if it were a dull afternoon she would roll up her knitting, and saunter down to the end of the hall where his dark little room was.

Since Mother had both a kind heart and a weakness for rugs, she was occasionally snared in this fashion and shown some bargain, some rug that was intrinsically priceless and could never be duplicated, but which could be had for a few hundred dollars, as it happened, that morning. The crisis that made such a price possible would to-morrow be gone, but to-day it was here, and a wise and clever woman would seize it. Whoever did would be helping a most grateful young man get through college. He was no dealer; he was just a poor student with a few priceless rugs, and if the lady would only make him an offer she could buy at her own figure. She could make him an offer, surely, some offer; let it be what it might.

It began to seem unreasonable to Mother not to make him some offer, especially as he was trying to get through college, and it might be a bargain. So she silently tried to figure how much she’d have had to pay at places like Sloane’s; and then she took a lot off; and then she felt a little ashamed at taking so much off–she didn’t wish to cheat the young man. He seemed to mean well, poor creature. So she worked her price up a little, in her mind, and then got a bit frightened because, after all, it was a good deal of money–though it did seem perfectly safe to pay that much, since Lord & Taylor’s or Arnold Constable’s would have charged more. Still, you never could tell about a rug, because it might not be genuine, and she wished the young man had let her alone and could get through college without her, though he didn’t much look as though he would manage it; he could hardly speak English–and how could the poor thing talk to the professors, or the professors to him, when even on the subject of rugs he had to use a sort of sign language which consisted of hunching his shoulders till she feared he would dislocate them, and picking out sums on his fingers in the most confusing manner. However, she had better make him an offer, she felt, and then perhaps he’d stop smiling, which no doubt he intended as pleasant, but his breath was so bad.

So she finally said, fingering the rug in a dissatisfied way, that she supposed she could give him a hundred for it. The Armenian’s smile instantly disappeared. He walked off in gloom. Then he rushed back, excited and jerky, and began a long, rapid expostulation that threatened to deafen us. Mother reluctantly raised her bid to a hundred and twenty to stop him, whereupon it suddenly appeared that he had misunderstood her first offer. He had supposed it to be two hundred, not one. She meant two hundred and twenty? Mother said, No, one hundred and twenty was all she had offered. The Armenian then tottered around, sank into a chair, and sort of hissed through his teeth, with such a ghastly look that it made Mother fear he might be having a fit. It began to seem advisable to her to do anything she could to get out of it, and then never buy anything again for the rest of her life. So she miserably and angrily said she would make it one-fifty. She had to say it several times, however, before he seemed to hear her, and even then he received it only with low shrieks and groans in Armenian. He said that now he would have to give up college, because he could not bear such losses. All he had ever hoped of America, he said, was that he wouldn’t lose too much money here, but he had found that no one cared how badly he ruined himself, nor did they understand rugs. Poor Mother, half dismayed, half indignant, said she did not want the rug; she had only made him an offer because he had asked her to, and she would now like to go. This brought on a frightful collapse, so full of despair it seemed mortal. He was heard, however, to murmur what she took to be a dying request that she would take the rug with her and split the difference and leave him alone in his agony. On the way out, she had to tell the hotel-clerk to pay him and have it charged on the bill.

At the end of the week, when Father came to visit us and stay over Sunday, Mother had to explain to him that he was now the owner of a rare Eastern rug. Her attempts to announce this to him as a triumph somehow fell very flat. He began by not believing his ears, no matter how many times she repeated it. “Rug? Rug? You say you’ve bought a rug? Nonsense! Pooh! Don’t be ridiculous!” And when he found that the story seemed true, and that he couldn’t thrust it away, his face turned a dark unhealthy red and he burst into roars of resentment. He shouted that he had only just arrived from hard toil in the city, in search of “a little damned peace,” that was all that he asked, instead of which, before he had had time to smoke one cigar, he was harried and tortured and victimized by a pack of low swindlers, with whom his own family had leagued themselves, to render him penniless. He urgently demanded to see the rug so that he could throw it straight out of the window, and the Armenian after it. He swore he’d break every bone in his body. All reports as to the rarity and value of the rug he discredited, declaring he could buy better for fifty cents a barrel on Front Street. He then marched to the Armenian’s parlour, with vague but violent intentions, only to find that that astute sufferer had closed his place up. The door was shut and locked and a sign was on it:


“What’s this gibberish?” Father demanded. “You said his name was Dourbabian.”

Poor old fawning Dourbabian! His things were not good value at the time; but they at least have become so. That rug and the sofa-cushion covers and great squares of silk which Mother picked up in the eighties would cost a lot more to-day. She had to keep them out of Father’s sight though, until he had forgotten their origin.

Years afterwards, one day, when the newspapers printed some clergyman’s denunciations of Turkey for its cruel Armenian massacres, I thought of how Father had longed to massacre Dourbabian, and reminded him of it. Though older and calmer on some subjects he was still resentful on this. “That’s just like a parson,” he said, “to sympathize with those fellows, without even asking first what they have done to the Turks.”

Try aiPDF, our new AI assistant for students and researchers